Search This Blog

Sunday, June 10, 2018

CROWN HIM WITH MANY CROWNS / PUTUNGAN ANG HARI / ADU A BALANGAT


HYMN 11

CROWN HIM WITH MANY CROWNS
 
1.
CROWN HIM WITH MANY CROWNS, THE LAMB UPON HIS THRONE; HARK! HOW THE HEAVENLY ANTHEM DROWNS ALL MUSIC BUT ITS OWN. AWAKE MY SOUL, AND SING OF HIM WHO DIED FOR THEE, AND HAIL HIM AS THY MATCHLESS KING THROUGH ALL ETERNITY.
2.
CROWN HIM LORD OF LIFE, WHO TRIUMPHED O’ER THE GRAVE, AND ROSE VICTORIOUS IN THE STRIFE FOR THOSE HE CAME TO SAVE; HIS GLORIES NOW WE SING WHO DIED AND ROSE ON HIGH,
WHO DIED ETERNAL LIFE TO BRING, AND IVES, THAT DEATH MAY DIE.
3.
CROWN HIM THE LORD OF PEACE, WHOSE POWER A SCEPTER SWAYS FROM POLE TO POLE, THAT WARS MAY CEASE, AND ALL BE PRAYER AND PRAISE; HIS REIGN SHALL KNOW NO END, AND ROUND HIS PIERCED FEET FAIR FLOWERS OF PARADISE EXTEND THEIR FRAGRANCE EVER SWEET.
4.
CROWN HIM THE LORD OF LOVE; BEHOLD HIS HANDS AND SIDE, THOSE WOUNDS, YET VISIBLE ABOVE, IN BEAUTY GLORIFIED; ALL HAIL, REDEEMER, HAIL! FOR THOU HAST DIED FOR ME; THY PRAISE AND GLORY SHALL NOT FAIL THROUGHOUT ETERNITY. AMEN.



HYMN 11


PUTUNGAN ANG HARI

1.
HARI AY PUTUNGAN- SI CRISTONG KORDERO,
PAKINGGAN ANG HUKBO NG ANGHEL NA NAG-AAWITAN;
S’YA ANG PANGINOON AT MANUNUBOS KO,
ATIN SIYANG LUWALHATIIN- HARING WALANG HANGGAN.
2.
CRISTONG ANAK NG DIOS ATING DAKILAIN,
PAGLILIGTAS NIYA’Y IPAHAYAG SA SANGKATAUHAN;
NAGHIRAP SIYA SA KRUS NANG DAHIL SA ATIN,
BAWAT MANALIG SA KANYA AY MAY KALIGTASAN.
3.
SI CRISTO ANG HARING NAGBIBIGAY BUHAY,
SA LIBINGAN SIYA’Y NAGTAGUMPAY PUSPOS NG LUWALHATI,
NGAYO’Y NAKALUKLOK SA TRONOGN MARANGAL,
WALANG HANGGAN TAYONG KASAMA NIYANG MAGHAHARI.
4.
PUTUNGAN SI CRISTONG HARI NG PAG-IBIG,
SA KALBARYO’Y KUSANG NAMATAY NANG TAYO’Y MALIGTAS;
KAYA’T ANG NGALAN NIYA’Y PAKSA NG PAG-AWIT,
KALUWALHATIAN NIYANG TAGLAY, AY DI MAGWAWAKAS.



HYMN 11

ADU A BALANGAT

1.
ADU A KORONA, TI IBALANGATMI,
NAILANGITAN A KORDERO, APO, MANNUBBOTMI,
KARARUAK KANTAAM, NI CRISTO BALANGTAM
INSAGUTNAT’ BIAGNA KENKA, AWAN PATINGGANA.
2.
ISUT’ APO TI BIAG, PATAY PINARMEKNA,
NAGUNGAR MANIPUD TI TANEM INNATAY SUBBOTEN.
IKANTATAY NGARUD, PAGDAYAW KENKUANA
ISU NATAY TAPNO YEGNA BIAG A DI MAMNGGA.
3.
SIKA TI APOMI A MANNAKABALIN,
AGINGGANAT’ UNGTO TI DAGA, TALNAM TI AGARI,
LANGIT A PAGARIAM DINTO AGPATINGGA,
SABSABONG AGAYAMUOM BALANGATMI KENKA.
 
 

FROM ALL THAT DWELL BELOW / DATAY AMIN DITOY DAGA


HYMN 10

FROM ALL THAT DWELL BELOW

1.
FROM ALL THAT DWELL BELOW THE SKIES, LET THE CREATOR’S PRAISE ARISE; LET THE REDEEMER’S NAME BE SUNG THROUGH EVERY LAND, BY EVERY TONGUE.
2.
ETERNAL ARE THY MERCIES, LORD; ETERNAL TRUTH ATTENDS THY WORD; THY PRAISE SHALL SOUND FROM SHORE TO SHORE, TILL SUNS SHALL RISE AND SET NO MORE.
3.
YOUR LOFTY THEMES, YE MORTALS, BRING; IN SONGS OF PRAISE DIVINELY SING; THE GREAT SALVATION LOUD PROCLAIM, AND SHOUT FOR JOY THE SAVIOR’S NAME.
4.
IN EVERY LAND BEGIN THE SONG; TO EVERY LAND THE STRAINS BELONG; IN CHEERFUL SOUNDS ALL VOICES RAISE, AND FILL THE WORLD WITH LOUDEST PRAISE. AMEN.



HYMN 10

DATAY AMIN DITOY DAGA

1.
DATYA AMIN DITOY DAGA,
IDAYDAYAWTAY NAMARSUA
NAPATEG UNAY NAGANNA
IKANTA TI TUNGGAL MAYSA.
2.
KAASIM MANAYON, APO
TI SASAOM ISUT’ PUDNO;
AGKALLENGA
G TI DAYAWMO
AGINGGANA ITA TRONO.
3.
IDATONYOT’ PAGDAYAWYO,
DAKAY AMIN A TATTAO;
SALAKAN IPADAMAGYO
GAPUT’ RAGSAK, IPUKKAWYO.
4.
TUNGGAL LUGAR ISAKNAPYO,
TI DAMAG TI EBANGHELYO;
TIMEKTAY AGKALLINGAGDA
TOY LUBONG MAPNOT’ DAYAWNA.
AMEN.